scrum teamführung prozessoptimierung softwareentwicklung projektmanagement agile-methoden agile sprint-ziel wertschöpfung dysfunktion agilität vertrauen agile-entwicklung psychologische-sicherheit organisationale-kultur vertrauenskultur teamleistung api metrik kontext